Wanda De Sah (vo) ワンダ（ヴァンダ）・ヂ・サー
略歴
ワンダ（ヴァンダ）・ヂ・サー（Wanda De Sah 本名：Wanda Maria Ferreira de Sá ヴァンダ・マリア・フェレイラ・ヂ・サー 1944年7月11日～）はブラジル・リオデジャネイロ生まれの女性ボサノヴァ歌手、ギタリスト。
１９６９年から１９８２年まで、歌手・作曲家のエドゥ・ロボの夫人だった。
（青木高見）
【INDEX （リーダールバム）】
.jpg)
【INDEX （コ・リーダールバム）】
.jpg)
【INDEX （共演アルバム）】
【以下コンテンツ】
Wanda Sá / Vagamente (BOM 506)
Release : 1964
「ジャズ / ワンダ（ヴァンダ）・ヂ・サー」 のリーダーアルバムとしています。
→
「ブラジル音楽 / ワンダ（ヴァンダ）・ヂ・サー 」 でも同じ内容を掲載しています。
→
Released : 1964
Personnel :
Wanda de Sah (vo)
Roberto Menescal (prod)
Song name :
01. Adriana
02. E Vem O Sol
03. Encontro
04. So Me Fez Bem
05. Mar Azul
06. Tambem, Quem Mandou
07. Tristeza De Nos Dois
08. Vivo Sonhando
09. Sem Mais Adeus
10. Inutil Paisagem
11. Tristeza De Amar
12. Vagamente
※ コメントの無断引用・無断転載を禁じます。
メインコメント ： ワンダ（ヴァンダ）・ヂ・サー （Wanda De Sah 本名：Wanda Maria Ferreira de Sá ヴァンダ・マリア・フェレイラ・ヂ・サー 1944年7月11日～） は、ブラジル・リオデジャネイロ生まれの女性ボサノヴァ歌手、ギタリスト。
ＬＰは１９６４年のリリース、ＲＧＡ（RGE（Rádio Gravações Especializadas））XRLP-5.248番、１２曲入り、ファースト・アルバム。
ＣＤは発売元がＢＯМ（ボンバ）・レコード、ブラジル語と英語の歌詞、歌詞対訳、ロナウド・ボスコリ（Ronaldo Boscoli）氏によるブラジル語オリジナル・ライナーノーツ、板橋純氏による日本語解説、１２曲入り。
後にリリースされた 「セルジオ・メンデスとブラジル'６５ （The Sergio Mendes Brasil'65）」 にゲストとして参加した事で更に有名になる。
その時、世間では 「あの彼女は誰だ」 という事でアルバムに高値が付いた。
ワンダ（ヴァンダ）・ヂ・サーの歌唱は、当時としては斬新で後に続く多くのミュージシャンに多大な影響を与えた。
録音時、彼女は一生懸命で、そこまで有名になるとは夢にも思っていなかったという。
（青木高見）
Wanda de Sah / SoftLy! (TOCJ-66625)
Release : 1965
「ジャズ / ワンダ（ヴァンダ）・ヂ・サー」 のリーダーアルバムとしています。
→
「ブラジル音楽 / ワンダ（ヴァンダ）・ヂ・サー」 でも同じ内容を掲載しています。
→
Released : 1965
Personnel :
Wanda de Sah (vo)
Jack Marshall (orchestra)
[Sergio Mendes]
Sergio Mendes (p)
Rosinha De Valenca (g)
Sebastiao Neto (b)
Chico Batera (ds)
Song name :
01. Ho Ba La La
02. Sweet Happy Life
03. Quiet Nights
04. Aruanda
05. The Dreamer
06. So Danco Sambo
07. Once I Loved
08. Who Knows
09. Tem Do
10. With Feeling
11. Agua De Beber
※ コメントの無断引用・無断転載を禁じます。
メインコメント ： ワンダ（ヴァンダ）・ヂ・サー （Wanda De Sah 本名：Wanda Maria Ferreira de Sá ヴァンダ・マリア・フェレイラ・ヂ・サー 1944年7月11日～） は、ブラジル・リオデジャネイロ生まれの女性ボサノヴァ歌手、ギタリスト。
ＬＰは１９６５年のリリース、キャピトル・レコード（Capitol Records）T 2325番、１１曲入り、セカンド・アルバム。
ＣＤは発売元がユニバーサル・クラシック＆ジャズ、販売元がユニバーサル・ミュージック株式会社、デビッド・カバノー（キャバノー）（David Cavanaugh）氏による英語オリジナル・ライナーノーツ、歌詞、歌詞対訳、松本良平氏による日本語解説、１１曲入り。
メンバーは、ヴォーカルがワンダ（ヴァンダ）・ヂ・サー、指揮と編曲がジャック・マーシャル、ピアノがセルジオ・メンデス、ギターのホジーニャ・ヂ・ヴァレンサ、ベースがセバスチャン・ネト、ドラムがシコ・バテーラ。
２０００年までのディスコグラフィーは以下の通り。
ヴァガメンチ Vagamente (1964年、RGE)
ソフトリー! Softly (1965年、Capitol)
ブラジル'65 Brasil '65 (1965年、Capitol) ※セルジオ・メンデス・トリオ名義
ブラジレイラス Brasileiras (1994年、CID) ※with セリア・ヴァス
私と音楽 Eu E A Música (1995年、CID) ※with ホベルト・メネスカル
Uma Mistura Fina (1997年、Albatroz) ※with ホベルト・メネスカル、ミエーレ
Estrada Tokyo-Rio (1998年、RDS Fonográfica) ※with ホベルト・メネスカル
『ワンダ・サー・ウィズ・ボッサ・トレス』 - Wanda Sá With Bossa Três (2000年、Guts)
１９６５年のセルジオ・メンデスとブラジル'６５への参加、純粋無垢（じゅんすいむく）で、あどけなさが残る２１歳の少女。
期待が大きすぎたのか、実際はアメリカの音楽ビジネスに巻き込まれブラジルに帰国し歌の世界から引退してしまった。
今でこそ、多くのアルバムが発表されているが当時はセンセーショナルな出来事だった。
ヴィブラートを付けない清楚でキュートな歌唱は後続の多くのミュージシャンに影響を与えた。
（青木高見）
Brasil '65 / The Sergio Mendes Trio (TOCP-50632)
「ジャズ／セルジオ・メンデス」のリーダーアルバムとしています。
→
「ジャズ／ブラジル'６５」でも同じ内容を掲載しています。
→
「ジャズ／ワンダ（ヴァンダ）・ヂ・サー」でも同じ内容を掲載しています。
→
「ブラジル音楽／セルジオ・メンデス」でも同じ内容を掲載しています。
→
「ブラジル音楽／ブラジル'６５」でも同じ内容を掲載しています。
→
「ブラジル音楽／ワンダ（ヴァンダ）・ヂ・サー」でも同じ内容を掲載しています。
→
Released : 1965
Personnel :
[Brasil '65]
Sergio Mendes (p)
Sebastiao Neto (b)
Chico Batera (ds)
[guest]
Wanda De Sah (vo)
Rosinha De Valenca (g)
Bud Shank (fl, as)
Song name :
01. So Nice
02. Berimbau
03. Tristeza Em Mim
04. Aquarius
05. One Note Samba
06. She's A Carioca
07. Muito A Vontade
08. Let Me
09. Consolacao
10. Reza
※ コメントの無断引用・無断転載を禁じます。
メインコメント ： セルジオ・メンデス（Sergio Mendes 出生名：Sergio Santos Mendes 1941年2月11日～） はブラジル・リオデジャネイロ州ニテロイ生まれの音楽家。
ブラジル'６５（Brasil'65）はピアノのセルジオ・メンデスが結成したトリオ。
「ブラジル'６５」は１９６５年、セルジオ・メンデスが結成したバンド。
ワンダ（ヴァンダ）・ヂ・サー（Wanda De Sah 本名：Wanda Maria Ferreira de Sá ヴァンダ・マリア・フェレイラ・ヂ・サー 1944年7月11日～）はブラジル・リオデジャネイロ生まれの女性ボサノヴァ歌手、ギタリスト。
ＬＰはキャピトル・レコード（Capitol Records）Ｔ２２９４番、１１曲入り。
ＣＤは発売元が東芝ＥＭＩ株式会社、英語の演目紹介、英語歌詞、歌詞対訳、中原仁氏と友田さとし氏による日本語解説、ＬＰにあったＡ面２曲目の 「Favela」 が削除され全１０曲。
メンバーは、ピアノがセルジオ・メンデス、ベースがセバスチャン・ネト、ドラムがシコ・バテーラ、ゲスト・ヴォーカルがワンダ・ヂ・サー、ギターがロジーニャ・ヴァレンサ、アルトサックスとフルートがバド・シャンク。
ワンダ・ヂ・サーのリーダー作と言ってもいいくらい彼女をフィーチャーしている。
その甲斐かってか彼女の知名度が上がった。
また影の立役者的なアルトサックスとフルートのバド・シャンクも華を添えている。
（青木高見）
