Peggy March (vo) ペギー・マーチ
略歴
ペギー・マーチ（Peggy March (ニックネーム：Little Peggy March) 出生名：Margaret Annemarie Battavio 1948年3月8日～）はアメリカ合衆国ペンシルベニア州ランズデール生まれのイタリア系ポップス歌手。
① １９６３年「アイ・ウィル・フォロー・ヒム（I Will Follow Him）」が世界的にヒット、全米チャート１位を獲得。
当時１５歳で女性ソロ歌手としての最年少全米１位も記録した。
② １９６０年代、日本で中尾ミエとの共演や日本語での歌唱により、日本でアイドル的な人気を博した。
日本語が堪能で「忘れないわ」などの数多くの楽曲を流暢な日本語で歌い、日本での人気を不動のものとした。
③ 多言語での活動として英語、日本語、ドイツ語など多言語で楽曲をリリースした、特にドイツでは長年にわたって高い人気を維持した。
〈青木高見）
【INDEX （リーダーアルバム）】
.png)
【以下コンテンツ】
Peggy March / The Best Of Peggy March (BVCP-2313)
「ジャズ／ペギー・マーチ」のリーダーアルバムとしています。
→
「Ｊ-ＰＯＰ／ペギー・マーチ」でもサムネイルのみを掲載しています。
→
「アメリカン・ポップス／ペギー・マーチ」でもサムネイルのみを掲載しています。
→
CD release date : November 21, 1991
Personnel :
Peggy March (vo)
Song name, 邦題 :
01. I Will Follow Him
02. I Wish I Were A Princess / プリンセスではないけれど
03. Hello Heartache, Goodbye Love / さよなら（初恋）
04. The Impossible Happened / 涙のウエディング・マーチ
05. (I'm Watching) Every Little Move You Make / いつでもあなたを
06. Takin' The Long Way Home / 恋を教えて
07. Nazedaka Wakaranai (I Don't Know Why) / なぜだかわからない
08. Kiri No Naka No Shojo / 切りの中の少女
09. Itsudemo Yumeo / いつでも夢を
10. Kawaii Maria (I'm In Love) / 可愛いマリア
11. Omoide No Tokyo (Memories Of Tokyo) / 想い出の東京
12. Losin' My Touch
13. Tears On My Pillow / 涙にねれた恋
14. Yume Miru 17 Sai (Mit 17 Hat Man Noch Träume) / 夢見る１７才
15. Wakaitte Subarashi / 若いってすばらしい
16. Roma No Ame / ローマの雨
17. Wasurenaiwa / 忘れないわ
18. Boom Bang-a-bang / 恋のブン・バカ・バン
19. Sayonara Hatsukoi (Hello Heartache, Goodbye Love) / サヨナラ！初恋
20. I Will Follow Him [Japanese Version]
※ コメントの無断引用・無断転載を禁じます。
メインコメント ： ペギー・マーチ（Peggy March (ニックネーム：Little Peggy March) 出生名：Margaret Annemarie Battavio 1948年3月8日～）はアメリカ合衆国ペンシルベニア州ランズデール生まれのイタリア系ポップス歌手。
① １９６３年「アイ・ウィル・フォロー・ヒム（I Will Follow Him）」が世界的にヒット、全米チャート１位を獲得。
当時１５歳で女性ソロ歌手としての最年少全米１位も記録した。
② １９６０年代、日本で中尾ミエとの共演や日本語での歌唱により、日本でアイドル的な人気を博した。
日本語が堪能で「忘れないわ」などの数多くの楽曲を流暢な日本語で歌い、日本での人気を不動のものとした。
③ 多言語での活動として英語、日本語、ドイツ語など多言語で楽曲をリリースした、特にドイツでは長年にわたって高い人気を維持した。
ＣＤは１９９１年１１月２１日年の録音リリース、発売元がＲＣＡ（RCA）BVCP-2313番、上野シゲル氏による日本語解説、英語と日本語の歌詞付き、２０曲入り。
昭和の時代、日本語で歌う外国人歌手は、外人恐怖症の多くの日本人にとって、もの珍しさと、日本人離（ばな）れした風貌と、たどたどしい日本後の可愛さなどが相（あい）まって人気があった。
代表格は、グラシェラ・スサーナ、ダニエル・ビダル、ミーナ、ミルバ、シルヴィ・バルタン、ゴールデン・ハーフ？など。
そういえば、アグネス・ラムにも無理やり日本語で歌わせたっけ。
という訳で、このペギー・マーチも数多くの曲を日本語で歌った一人。
時代は経過し、昭和の時代を懐かしむ昨今、この日本語で歌う外国人歌手も、今となっては懐かしいという点では同じになった。
（青木高見）
