Quarteto em Cy (chorus-group) クアルテート・エン・シー
略歴
クアルテート・エン・シー (Quarteto Em Cy) はブラジル・バイーア州サルヴァドール市生まれの４姉妹、シーヴァ (本名：Cyva de sa leite 1939年～)、シベーリ (Cybele 1940年～)、シナーラ (Cynara 1945年～)、シレーニ (Cylene 1946年～)、による女性コーラス・グループ。
グループ名は４姉妹の名前に共通する 「Ｃy」 から取っている。
姉妹ならではの清涼感ある美しいハーモーニーが特徴。
（青木高見）
【INDEX （共演アルバム）】
.jpg)
【以下コンテンツ】
Quarteto Em Cy / Quarteto Em Cy (BOM514)
「ジャズ／クアルテート・エン・シー」 のリーダーアルバム扱いとしています。
→
「ブラジル音楽／クアルテート・エン・シー」 でも同じ内容を掲載しています。
→
Released : 1964
Personnel :
Quarteto em Cy (chorus-group)
cybele (vo)
cyva (vo)
cynara (vo)
cylene (vo)
Eumir Deodato (p) #01-02, #04-05, #08-10
Luiz Carlos Vinhas (p) #03, #06, #07, #11
Daudeth De Azevedo (g) "#02, #08, #10
Pedro Paulo (tp) #01, #04-05, #09
Paulo Moura (sax) #02, #08, #10
Meirelles (fl) #02, #08, #10
Edson Maciel (tb) #01, #04-05, #09
Jorge Luís Maciel (tb) #01, #04-05, #09
Raulzinho (tb) #01, #04-05, #09
Luís Marinho (b) #01-02, #04-05, #08-10
Juquinha (ds) #02, #08, #10
Wilson (ds) #01, #04-05, #09
Irany Pinto E Sua Turma (strings) #02, #08, #10
Song name :
01. Reza
02. Enquanto A Tristeza Não Vem
03. Berimbau
04. O Trem
05. Barravento
06. Resolução
07. Aruanda
08. Caminho De Pedra
09. Nanã
10. Vida Ruim
11. Mascarada
※ コメントの無断引用・無断転載を禁じます。
メインコメント ： クアルテート・エン・シー (Quarteto Em Cy) はブラジル・バイーア州サルヴァドール市生まれの４姉妹、シーヴァ (本名：Cyva de sa leite 1939年～)、シベーリ (Cybele 1940年～)、シナーラ (Cynara 1945年～)、シレーニ (Cylene 1946年～)、による女性コーラス・グループ。
グループ名は、４姉妹の名前に共通する 「Ｃy」 からきている。
ＬＰは１９６４年の録音、フォルマ（Forma）ＦＥ１.００４番、１１曲入り、ファースト・アルバム。
ＣＤは発売元が日本のボンバ・レコード（Bomba Records）、歌詞、歌詞対訳、ロベルト（ホベルト）・クアルティン（クアルチン）（Roberto Quartin）氏による英語オリジナル・ライナーノーツ、板橋純氏による日本語解説、１１曲入り。
歌唱は、何をどう歌えばいいのか迷っている様な物足りなさ、不安さがある。
考えようによっては、これが本アルバムの魅力ともいえる。
このアルバムの後、クアルテート・エン・シーは躍進を遂げていった。
ちなみにライナーノーツを書いた 「ロベルト（ホベルト）・クアルティン（クアルチン）（Roberto Quartin）」 氏は１９６４年ブラジルで設立した 「フォルマ（Forma）」 レーベルの創設者。
今はレーベルは無いが、ブラジル軍事政権下直後、強い意志でブラジル音楽の芸術性を打ち立てるべく奮闘した事が逸話として残っている。
当アルバムは、そのレーベルのオリジナル、ショボいイラストのジャケットも、今となれば、ご愛嬌といったところか。
（青木高見）
Quarteto em Cy / Querelas Do Brasil (BOM517)
「ジャズ／クアルテート・エン・シー」 のリーダーアルバム扱いとしています。
→
「ブラジル音楽／クアルテート・エン・シー」 でも同じ内容を掲載しています。
→
Released : 1978
Personnel :
Quarteto em Cy (chorus-group)
cyva (vo)
cybele (vo)
cynara (vo)
cylene (vo)
Song name :
01. Querelas Do Brazil
02. Angélica
03. Maresia
04. Love, Love, Love
05. Estrela Guia
06. Última Cena
07. Salve O Verde
08. Santo Amaro
09. Sapato Velho
10. Plataforma
11. Canudos
12. Não Posso Me Esquecer Do Adeus
※ コメントの無断引用・無断転載を禁じます。
メインコメント ： クアルテート・エン・シー (Quarteto Em Cy) はブラジル・バイーア州サルヴァドール市生まれの４姉妹、シーヴァ (本名：Cyva de sa leite 1939年～)、シベーリ (Cybele 1940年～)、シナーラ (Cynara 1945年～)、シレーニ (Cylene 1946年～)、による女性コーラス・グループ。
グループ名は４姉妹の名前に共通する 「Cy」 から取っている。
ＣＤは１９７８年の録音、発売元が日本のボンバ（BOMBA)・レコード、歌詞、歌詞対訳、中原仁氏による日本語解説、１２曲入り。
デビューから、かなりの時が経ち、クアルテート・エン・シーの瑞々しい歌声は、ますます磨きが増し夢心地にさせてくれる。
ただ歌うのではなくブラジルの包容力、パワー、母性、初々しさ、清純さが根底に流れている。
（青木高見）
